Think your parent could benefit from psilocybin? Here’s how to talk to them—straight from those who’ve done it successfully.